弋阳| 沙雅| 宁县| 临沭| 永城| 城固| 蓬安| 沂水| 龙岩| 龙泉| 单县| 双鸭山| 凤翔| 龙里| 龙凤| 涞源| 凤山| 宝安| 东阿| 台安| 内蒙古| 泗阳| 富拉尔基| 敦煌| 仁化| 定西| 雅江| 来凤| 万荣| 金门| 乡宁| 辽阳市| 梧州| 潮阳| 卢龙| 融水| 庆阳| 武宁| 松桃| 连云区| 青铜峡| 汤旺河| 夏河| 宁阳| 衡阳市| 沁县| 孟连| 浑源| 安塞| 连云区| 峰峰矿| 新宾| 阿瓦提| 五莲| 盈江| 淮阳| 景东| 宁武| 庐山| 平山| 琼海| 洛宁| 商洛| 六合| 海伦| 锦屏| 玉屏| 天峻| 耒阳| 左云| 绥芬河| 龙湾| 巴里坤| 新余| 广安| 柯坪| 梧州| 古丈| 路桥| 平房| 潍坊| 云梦| 潢川| 呼和浩特| 洛南| 户县| 北宁| 巴青| 乌拉特后旗| 高唐| 布拖| 无棣| 梅里斯| 荔浦| 五台| 大姚| 寿阳| 东台| 江门| 滕州| 安达| 浮山| 杭锦后旗| 永福| 德惠| 福泉| 灌南| 蛟河| 金塔| 连南| 滑县| 衡南| 大厂| 西安| 米脂| 繁昌| 兴县| 呼和浩特| 巴林左旗| 雄县| 集贤| 忻州| 集安| 平塘| 英德| 都兰| 故城| 留坝| 琼中| 蒙城| 壤塘| 清镇| 娄底| 井研| 临潭| 佛坪| 宾川| 三门| 焦作| 东沙岛| 汉源| 毕节| 宁南| 德庆| 天水| 大宁| 那曲| 修水| 左贡| 庐山| 西山| 包头| 察哈尔右翼前旗| 阿克塞| 霍城| 乐安| 晋宁| 集贤| 曹县| 新蔡| 平鲁| 华阴| 修水| 石渠| 临川| 云集镇| 隰县| 鹿泉| 砚山| 井研| 融安| 德庆| 静海| 神木| 新疆| 泽普| 张家港| 房山| 公主岭| 莱州| 东山| 新疆| 绥中| 青田| 集贤| 漳州| 泗县| 静宁| 都江堰| 遵化| 大同县| 神农架林区| 特克斯| 潢川| 鄯善| 泊头| 聊城| 台山| 蔚县| 永丰| 府谷| 虎林| 珙县| 敦煌| 新巴尔虎左旗| 察哈尔右翼前旗| 疏勒| 平定| 且末| 保山| 武胜| 寒亭| 祥云| 岗巴| 台湾| 大英| 内蒙古| 正蓝旗| 建始| 舒兰| 淄博| 花溪| 灵丘| 顺平| 邛崃| 遂平| 台中县| 枞阳| 合川| 大石桥| 富锦| 巴中| 张家口| 盐边| 平安| 鄂伦春自治旗| 甘南| 渠县| 安仁| 南岳| 潮阳| 洛阳| 石屏| 保亭| 和平| 龙山| 神池| 乌尔禾| 志丹| 荆门| 建阳| 荆州| 丰台| 鸡东| 岱山| 尤溪| 泰宁| 上饶县| 大洼| 洱源| 相城| 酒泉| 将乐|

仙女滩新闻网(4l9fvu.wujianzhifg68.cn)

2019-09-17 15:05 来源:中国发展网

  FOTOSAL1CIUDADDEMéXICO,MéXICOElcandidatoporlacoalición"TodosporMéxico",JoséAntonioMeade,éXICO,MéXICOLacandidataIndependientealapresidenciadeMéxico,MargaritaZavala,éXICO,MéXICOElcandidatoIndependientealapresidenciadeMéxico,JaimeRodríguezCalderón,éXICO,MéXICOElcandidatoporlacoalición"JuntosHaremosHistoría"alapresidenciadeMéxico,AndrésManuelLópez,–LALECTURAESFUENTEDECONOCIMIENTOYENTRETENIMIENTOLIMA,PERú----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSCHINA1GUANGXI,CHINAPersonasdelgrupoétnicoZhuangcelebranlainauguracióndelFestivalBuluotuodeculturafolclóricayturismo,,CHINAPersonasrealizanladanzadelleónduranteelFestivalBuluotuodeculturafolclóricayturismo,enelcondadodeTianyang,,CHINAPersonasdelgrupoétnicoZhuangrealizanunadanzadetamboresduranteelFestivalBuluotuodeculturafolclóricayturismo,,CHINAJóvenesdelgrupoétnicoZhuangparticipanenunacompetenciaduranteelFestivalBuluotuodeculturafolclóricayturismo,–LOSNUEVOSMODELOSHUAWEIP20YP20LITELLEGANAGUATEMALACIUDADDEGUATEMALA,GUATEMALA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1SANGALO,SUIZAPersonasvisitandolaLibreríaAbbey,enlaciudadSanGalo,,SUIZAUnamujervisitandolaLibreríaAbbey,enlaciudadSanGalo,,SUIZAPersonasvisitandolaLibreríaAbbey,enlaciudadSanGalo,,SUIZALaLibreríaAbbey,enlaciudadSanGalo,Suiza,unadelasmásricasyantiguasdelmundoycontiene170,000obrasyunos2,–LANASALANZANAVEESPACIALENBúSQUEDADEEXOPLANETASFLORIDA,ESTADOSUNIDOSBEIJING,12mar(Xinhuanet)--LainiciativachinadelaFranjaylaRutarepresentaunaoportunidadparaqueEuropapuedalograrunaglobalizaciónmásplenaydemejorcalidad,dijoelnuevoembajadordeEspaaenChina,AlbertoCarnero,:EmbajadorCarnero,:Muchasgraciasaustedesporvenir,:Lasqueestánporcomenzarsonlasprimeras“dossesiones”queserealizandespuéálessonlostemasquemásleinteresanaEspaaenlassesionesdeesteaoAlbertoCarnero:YodiríéaBeijingjustodespuésdelaclausuradelXIXCongreso(Nacional),yparacualquierpaísdelmundolarelacióáocurriendoenChina,yseguimosmuyatentamentelasreformasqueseanuncian,elprogramadegobierno,elprogramaquehasalidodeeseXIXCongreso,yporsupuestoqueremossabertambiéncómosevanadesarrollarlaspolíticasenlospró:Hablemosdecooperación,áleslasituaciónactualdelosproyectosdecooperaciónentreChinaysupaís,cuálessonlosmásdestacadosyquéprogresossehanlogradoenestecamporecientementeAlbertoCarnero:Enprimerlugar,larelaciónpolíticaentreEspaayChinaesmuybuena,esamistosaylosproblemasquehayanpodidosurgirsesolucionansobrelabasedelrespetomutuoydeldiáúltimafueenmayodelaopasadoparaasistiralforodelaIniciativadelaFranjaylaRuta,queesunainiciativachinaqueanosotrosnospareceinteresanteporqueofreceoportunidadesparatrabajarenunaideaquenosparecefundamental,queeslaconectividadentreEuropayAsia,unaconectividadquesuponetenermásmercadosabiertos,tenerunarelaciónmásequilibrada,facilitarelintercambioentrelaspersonasy,endefinitiva,ácomprometidaalograrunosnivelesdedesarrollodecalidadenlospróúltimasdécadasenChinahasidoundesarrolloeconómicoimpresionante,yEspaaquiereaprovecharyacompaaresecaminoyesasoportunidadesqueseabrenconesainiciativaycontodaslasreformasquesevanadesarrollarenestepaí:Embajador,justamenteustedtocabaeltemadelaIniciativadelaFranjaylaRutaysobreesoleibaapreguntar,ustedhablabadeloquepuedetraerlaFranjaylaRuta,peroyoquisierasaberquéefectospositivoshatenidoyaosehanexperimentadoyaenlarelaciónentreEspaayChinayenlacooperació:YocreoqueesainiciativaharenovadoelinteréésquehayenEuropahaciaChina,peroyocreoquealpresentarunproyectotanambicioso,queestápordefinirtambién,enciertomodo,yocreoquehatenidoelefectodequelospaíseseuropeosyEuropaensuconjuntolohanvistocomounaoportunidadparaloquedecíaantes,esdecir,paraconseguirmásconectividad,másaccesoalosmercadosenunoyotrosentido,másapertura...Porponerlodeunamaneramuygráfica,Europaestáp,ábuscandoaliadosparaconseguirunaglobalizaciónbasadaenreglas,enlaapertura,enelaccesoalosmercados,enlatransparencia,:AhoralaeconomíísessinhablardelaeconomííadeChinacrecióelaopasadoun6,álessuopiniónsobreestatasadecrecimientoycuálessonsusperspectivasfrentealcrecimientodelaeconomíachinaafuturoAlbertoCarnero:Miprimerareacció,tienelavirtud,además,dequehasidounrepunte,hacrecidomáíachinaespoderosa,esmuydinámica;sinduda,tieneproblemas,quenomecorrespondeamíanalizar,peroyocreoqueelinterésdetodosestáenquelosproblemasylosdesequilibriossevayansolventandosobrelabasedelatransparencia,deconseguirmásinclusión,áático,áticos,enteoría,trabajamosporlapaz,esaeslaideaquetodoelmundotiene,ylohacemosconnuestravocación,condedicacióásaseguralapazentrelospueblossonlasrelacioneseconó,cuandolagentetieneintercambios,cuandohaypersonasqueinviertenenotropaísyhayintercambiodebienesyservicios,íachina,quesehaabiertoalmundodesdehace40aos,yqueparece,yasídeseoyo,queseseguiráabriendodeunaformaequilibradaalrestodelmundo,esopuedelogrargrandescosasparatodos,:ChinavaaimpulsarunaestructuradeaperturaintegralylaconstruccióndeunaeconomíéoportunidadestraeráestapolíticaparaelintercambioeconómicodeChinaconEspaayconelrestodelmundoAlbertoCarnero:íaselGobiernoespaolhapresentadounavisiónestratégicahaciaAsia,íhablamosdelaimportanciaestratégicaqueEspaaotorgaalaaperturaeconómica,porqueesaaperturaeconóómica,deaccesoalosmercados,deequilibrioenlasrelaciones,deinclusión,yocreoqueesoesunagrandísimanoticia,primeroparaChina,ysegundoparatodoslospaíses,y,simelopermite,puestambiénparaEspaa,cómono.

  DUBLIN,12jun(Xinhua)--ElvuelodirectoentreDublín,capitaldeIrlanda,yBeijing,capitaldeChina,fueinauguradoestamaanacuandounaviónAirbusA330deHainanAirlinespartiódelAeropuertodeDublííóndelprimervuelohoy,eldirectorgerentedelAeropuertodeDublín,VincentHarrison,dijoqueesundíahistóricoparaelaeropuerto."ElcomercioentreIrlandayChinaesenormementeimportanteparanuestraeconomía",dijoHarrison,quienaadióquelanuevarutadirectabrindarágrandesfacilidadesalascompaíasyexportadoresirlandesesconoperacionesyclientesenChina,asícomoalascompaíaschinasdeserviciosfinancierosytecnologí,máíínyBeijingesoperadoporHainanAirlinescuatrovecesalasemanaconvuelossinescalasentreDublínyBeijing,asícomovuelosconunaescalaenlaciudaddeEdimburgo,íneaimportanteenChinaconunaflotademááíneselmayoraeropuertodeIrlandaquemanejaanualmenteel85porcientodevuelosdepasajerosenelpaís.BUENOSAIRES,11jun(Xinhua)--ElpresidentedeArgentina,MauricioMacri,afirmóhoyqueelacuerdoconelFondoMonetarioInternacional(FMI)porelcualelpaísrecibiráuncréólares,da"previsibilidad"alaeconomí,anunciadoeljuevespasado,"eshistórico",dijoMacrialsealarqueelFMI"nuncadiosemejanteapoyo".Elconveniosehizo"enuntiemporécord",resaltóelpresidenteduranteunrecorridoporlaplantadefabricacióndepastasdelaempresaalimentariaMolinosRíodelaPlata,enlalocalidaddeTortuguitas,40kilóéditodelFMIda"previsibilidad"alaeconomíaargentina,indicóMacri,paraquienelpréólaresservirácomo"labaseparapotenciarloquevenimoshaciendohacedosaosycuatromeses,queesapostaralaculturadeltrabajo,alaculturadelasuperaciónpersonal"."Estamosconvencidosdequeestamosenelcaminocorrecto,yquesihacesietetrimestresquecrecemos,lopodemosseguirhaciendopor20aosmás,queesloquenecesitamosparateneresaArgentinaquetodossoamos,nosmerecemosyqueestamoshaciendojuntos",remarcóéditoqueotorgaráelFMIaArgentinatendráunaduraciónde36meses,serádesembolsadoportramosyestarádisponibleapartirdel20dejunio,áArgentinaserádel30porcientodelmonto,óóndeldéficitfiscalprimario,conlaintencióndellevarloa1,3porcientodelProductoBrutoInternoparaelao2019,yunequilibriototaldelascuentasparael2020.

  CHICAGO,11jun(Xinhua)--UnavióndeUnitedAirlinesqueviajabadeRomaaChicagofuedesviadohoyaIrlandaporcausadeun"posibleincidentedeseguridad",informaronfuncionariosdelaaerolíésdequeelavióndeUnited,querealizabaelvuelo971,despegódeRomaaalrededordelas10:40horalocal,laaeronavesevioforzadaaaterrizarenIrlandadebidoaun"posibleincidentedeseguridad",seindicóenunadeclaracióóunanotaamenaánsiendorevisadosenelAeropuertoShannon."LosclientesylatripulaciónrecibiránasistenciaconelalojamientodeestanocheyllegaremosaChicagoel12dejunio",dijolaaerolíMEXICO,7jun(Xinhua)--LainflaciónenMéxicosedesaceleróaun4,51porcientoenmayoatasainteranual,sumenornivelen17meses,favorecidaporlosdescensosdelastarifaseléctricasenalgunaszonasdelpaís,segúndatosdivulgadoshoyjuevesporelInstitutoNacionaldeEstadísticayGeografía(Inegi).ElIndiceNacionaldePreciosalConsumidor(INPC)registróenmayosumenornivel,desdeel3,36porcientodediciembrede2016,,todavíaestáporencimadelobjetivooficialypermanentedel3,0porcientodelcentralBancodeMéxico(Banxico),,elINPCretrocedió0,16porcientorespectoalmesanterior,porelefectodelostradicionalessubsidioseléctricosenlatemporadacálidaenlosestadosdelnortedelpaís,queredujolastarifasenun22,,elaumentodelospreciosdelgasdoméstico(7,22porciento),lasgasolinas(1,08porciento),elpollo(3,41porciento)ydeltransporteaéreo(22,02porciento)limitóladesaceleracióndelainflacióíndicesubyacente,elreferenteenlasdecisionesdepolíticamonetariadelBancoCentral,aumentóun0,26porcientoenmayo,paraubicaralatasainteranualenun3,ómicodelbancoInvex,JoanEnricDomene,explicóenunreporteasusclientesqueaunquelainflaciónmantieneunatendenciaalabaja,elrepuntedelospreciosdelpetróleoanivelglobalseguiráóqueladebilidadquehamostradoelpesomexicanocontraeldólarenlasúltimassemanaspodríafrenarladesaceleracióndelainflaciónenmercancías."Elescenarioparalainflaciónsehadeterioradoysemantienesesgadoalalza",dijoelexpertodeInvex."LaacumulacióndepresionessobreelpesopodríainclinarlabalanzaparaqueBanxicodecidaincrementarlatasadereferenciaensupróximareunión",abundó.ElBancodeMéxicotieneprogramadaunareunióndepolíticamonetariaelpróésseencuentraactualmenteenun7,,elgobernadordeBanxico,AlejandroDíazdeLeón,confióenquelainflaciónmantendrásutrayectoriahacialabaja,paraqueseubiqueennivelescercanosalobjetivodel3,,DíazdeLeónresaltóqueexistenvariosriesgoscomoquelamonedasigapresionadaporeldólar,yporlaincertidumbreentornoalarenegociacióndelTratadodeLibreComerciodeAméricadelNorte(TLCAN)ylaseleccionespresidencialesdejulioenMéxico.

  BEIJING,12jun(Xinhua)--Un70,6porcientodeloschinoscreequelasceremoniasmatrimonialessonnecesariasyun72porcientoconsideraquedebeserelrecuerdomásimportanteparacualquierpareja,segú"cálidasydulces",mientrasun42,9porcientoopinaquepreferí,9porcientodelosencuestadosdeseabanbodasoriginalesoinnovadoras."Lascompaíasdeplanificacióndebodasofrecenceremoniasdetodoslostipos",indicóXieAnqi,ásdeunterciodelosencuestadosconsideróquelasbodastradicionalessonricasenconnotacionesculturalesyotrocasiuntercioopinó,tambiéndeBeijing,indicóqueaellanolegustabanalgunosaspectosdelasceremoniastradicionales,un72,7porcientoestabacasadoyun53,3porcientocelebróboda.PYONGYANG,13jun(Xinhua)--ElmáximolíderdelaRepúblicaPopularDemocráticadeCorea(RPDC),KimJongUn,haaceptadounainvitacióndelpresidenteestadounidense,DonaldTrump,paravisitarEstadosUnidos,informóestemiércoleslaAgenciaCentraldeNoticiasdeCorea(KCNA,siglaseninglés).AlinformarsobrelacumbredelavísperaenSingapurentrePyongyangyWashington,laagenciatambiéndijoqueTrumphaaceptadounainvitacióóndedetenerlosejerciciosmilitaresconjuntosentreWashingtonySeúl,quedelladodelaRPDCsevencomounaprovocación,ofrecerlasgarantíasdeseguridadalaRPDC,levantarlassancionesensucontraymejorarlasrelacionesmutuasatravésdeldiálogoylasnegociaciones,informótagonizaciónmutuaytomarlospasoslegaleseinstitucionalesparagarantizarlo,sealóénpidió"medidasprácticasactivaspararesolvercuantoanteslostemasdiscutidosenlasconversacionesyladeclaraciónconjunta"y"pararlosactividadesmilitaresirritantesyhostiles".Además,KimaceptólapropuestadeTrumppararecuperarlosrestosdelossoldadosestadounidensesquemurierondurantelaGuerradeCorea(1950-1953)yrepatriarlosqueyahansidoidentificados,segú

  árateyCésarMarioBOGOTA,11jun(Xinhua)--EncontrarunelementodedepuraciónpararegistrareldolordelasvíctimasdelconflictoarmadoenColombiafueelprincipallogrodeltrabajofotográficodeCarlosSaavedra,artistacolombianoqueexponesuobraenelCentrodeMemoria,PazyReconciliacióndelaciudaddeBogotá.Conunextensotrabajodeinvestigaciónyproducción,SaavedrayungrupodemadresyfamiliaresdevíctimasdeejecucionesextrajudicialeslograronplasmareldolordelaspéóónllegaaColombiadespuésdevisitarotrasciudadesenelmundoydequesuautorhayasidogalardonadoconelEverydayHeroineAwardGrantdelaFundacióóenentrevistaconXinhuaquelaexposicióntienecomoobjetivoretratarlafortalezadelasmujerescuyaluchaafavordelamemoriaylaconsecucióndejusticialashaconvertidoenheroínasdelasociedadcolombianayserunaespeciedecatarsisconlaquebuscamejorartantosuentornocomosupropiapersona."Amílosproyectosdeartequemásmegustan,ylosquetratodehacer,sonenlosqueyoentrosiendounapersonaalprincipioysoyotracompletamentediferentealfinal,comosihubieraunatransformaciólieracomootraysinduda,laúnicamaneradequeesopaseesquealgomeafecteysindudahubouncambiomuyfuerte(...)esteprocesofuebienfuerteeinteresante,eslarealidaddenuestropaísyesalgomuyduro,seascolombianoono,teafecta",indicó.Elfotógrafosubrayóquesuproyectobuscatrascenderposturasideológicasypolíticasparanarrarlosacontecimientosquehangolpeadoeldesarrollodesupaís."Elobjetivodelproyectoescontarlashistoriasdeellas,comosonycomoellaslocuentan,independientementedesiesbuenoono,siestásdeacuerdo,sieresdeizquierdaodederecha,esanoeslaidea,puedesestaronodeacuerdoconloquepasó,peropasó.Nomeinteresadarjuiciosdevalorsinodecirmire,estopasó,independientementedeseasquienseas,desiestásenotroladodelmundooestásacá.Amímeinteresansushistoriasyloqueellasestándispuestasahacerparaqueseconozcansushistorias",explicó.GloriaAstridMartínez,unadelasmujeresfotografiadasymadredeunavíctimadeejecucionesextrajudiciales,aseguróquedurantetodoeldesarrollodelproyecto,quedurócercadecuatroaos,encontraronlamaneradefortalecerlabúsquedadeunaverdadque,aunquesehademoradoenllegar,haaparecidosanandopocoapocosusheridas."Deverdadfueunaexperienciatristeperotambiénbonitaporqueestábamoshaciendounhomenajealoschicosycomonofuesolamentemihijonospusimosdeacuerdocontodaslasmadresyresultóásbonitaquehetenidoencuestióndearte,defotosytodoesto",dijoMartí0hatenidounampliodesplieguemediáticoylasinvestigaciones,tantodelasautoridadescomodeorganizacionesnooficiales,óvenescolombianosfueronasesinadosenestaspráíficodelasmadresdelalocalidaddeSoacha,participantesdelaexposición,untotalde21miembrosdelEjércitodeColombiahansidocondenadosporlajusticiayaúnquedan,segúnlaFiscalíaGeneraldelaNación,máíctimashanencontradoenelarteyenelrespaldodelCentroNacionaldeMemoria,PazyReconciliación,losmétodosderesistenciaparasoportarlaesperadelaverdad."Yoséqueélnovaadescansarcomonosotrastampocovamosadescansarhastaquenohayajusticiayseaclarelaverdad,yosigoluchandoapesardeestedolorquetengotodavía,seguirluchandoparalimpiarelnombredetodosalosquemataronehicieronpasarcomoguerrillerosporquemihermanonoeraningúnguerrillero",expresóGloriaCastillo,hermanadeotraví,LosAngeles,Londres,WashingtonyCiudaddeMéxicoysusproyectoshanexploradodiferentesetapasdelserhumanocomolamaternidad,elnacimiento,NACIONESUNIDAS,13jun(Xinhua)--UnsimposiodealtoniveltuvolugarhoyenlasededelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU)paraencontrarmásvínculosentrelaIniciativadelaFranjaylaRutaylaAgenda2030paraelDesarrolloSostenible."LaIniciativadelaFranjaylaRutafuepropuestaporChina,peroesunainiciativadelmundo",dijoelrepresentantepermanentechinoantelaONU,MaZhaoxu,enlainauguracióásde100personasdeunas50misionesyagenciasdelaONUasistieronalsimposio,organizadoconjuntamenteporlamisióndeChinaenlaONU,elDepartamentodeAsuntosEconómicosySocialesdeNacionesUnidas,laOrganizació

  4年Cuatroaos24次24viajes154天154días.这组数字是习近平主席出访时光的一个速写EstascifrassonunresumendelosviajesalexteriordelpresidenteXi.这154天是怎样度过的Quéhizoduranteesasjornadas一张A4纸就能给你答案Uncalendariotedará年3月22日El22demarzode2013,习主席开启了他的“外交开局之旅”Xicomenzósuprimerviajealexteriorcomopresidentechino.先访问了白雪皑皑的俄罗斯随即飞往烈日炎炎的非洲élvisitólaRusiacubiertadenieveydespuésvolóaunaáfricaabrasadaporelcalor.不仅就加强中俄全方位战略协作达成重要共识DurantesuvisitaaRusia,ambaspartesalcanzaronunconsensoimportante.还把“真实亲诚”四个字说进了非洲朋友的心里Enáfrica,XielaborólapolíticahaciaáfricadeChina,quefuemuybienrecibidaporlosafricanos.这一路习主席风尘仆仆跨越南北半球首次出访就长达9天Suvisitadurónuevedías.而9天并不是他最长的出访纪录Elrécordde9díasnoeselmáslargo.习主席最长出访了11天这样的出访就有2次Losuperóendosocasionescuandoviajóoncedías.不仅如此习主席还创下了1个月3次出访的记录Xitambiénbatióunrécordalsalirtresvecesalexteriorenunmes.在这3次出访中Duranteestostresviajesalexterior,习主席先后赶赴了4场国际峰会Xiacudióacuatroencuentrosinternacionales.发表多场重要演讲Pronuncióimportantesdiscursos,提倡议推合作促团结谋共赢开启了多边外交新高度天足足有5个多月154díasequivalenamásdecincomeses.也就是说Enotraspalabras,平均每年有1个月以上的时间是用于出访Xihapasadomásdeunmesdecadaaoengirasinternacionales.并且154天Deestosdías,有34天是周末假期34díassonfindesemana,6天是国庆假期SeisdíassondelasvacacionesporelDíaNacionaldeChina,1天是中秋假期UndíaesdelFestivaldeMedioOtoo,1天是春节假期YundíaesdelaFiestadePrimavera,约占整个出访时间的三分之一年2月6日大年初七El6defebrerode2014,当我们还在享受美好的春节假期时MientrasqueloschinosestabancelebrandolaFiestadelaPrimavera,习主席已在飞往索契的路上XiyaestabadecaminoalaciudadrusadeSochi.习主席曾笑谈ElpresidenteXiunavezbromeó,每次用这么多时间出访很“奢侈”“Esunlujogastartantotiempoenviajesalexterior,但很有必要Peroesmuynecesario”.为了更高效地利用时间Paraaprovechareltiempo,有多少次在时针奔向午夜时分他才结束一天的访问活动Xisueledejarcerradosloseventosdiariosantesdemedianoche,有多少次他把赶路的长途飞行安排在深夜Ytenersusvuelosprogramadosenlamadrugada.说起时间不够用Hablandodehorariosapretados,我们以2015年5月8日为例.Tenemosqueecharunvistazoal8demayode2015.这一天对习主席来说有27个小时Enesedía,elpresidenteXituvo27horas.上午9点多东六区Alas9delamaanahoralocal,习主席结束对哈萨克斯坦的访问赶往俄罗斯XiterminósuvisitaaKazajistánysemarchó个多小时后Volandodurantetreshoras,专机抵达莫斯科东三区XillegóaMoscú.依旧是上午9点多Dondetodavíaeranlas9delamaanahoralocal.可这多出来的3小时似乎也不够用Treshorasextras,peronolosuficienteparaunhorarioapretado.在机场Enelaeropuerto,习主席检阅了俄罗斯三军仪仗队Xirevisótresserviciosdeguardiasdehonor,随即车队驶往下榻酒店稍作休整又奔赴克里姆林宫DespuéssedirigióalKremlintrasunabreveestanciaenunhotel.同俄罗斯总统普京举行了1个多小时小范围会谈后DespuésdeunaconversacióncaraacaraconelpresidentePutindurantemásdeunahora.又转场继续大范围会谈直至下午Elloscontinuaronconlosgruposdediscusión,queduraronhastalatarde,随后两国元首转场出席签字仪式并共同会见记者Luegoacudieronalaceremoniadefirmadeunacuerdoysereunieronconlaprensa,当天签署的文件多达33项Hasta33acuerdosfueronfirmados.克里姆林宫的活动结束了SusactividadesenelKremlinsehabíanacabado.但他依旧没有休息Perotodavíanopodíadescansar.车队返回酒店不久Pocodespuésdevolveralhotel,习主席接见了曾在中国东北抗日战场上XisereunióconrepresentantesdelosveteranosrusosquelucharonenelcampodebatallaenChinadurantelaGuerracontralaAgresiónJaponesa,和卫国战争中浴血奋战的18名俄罗斯老战士代表并为他们颁发纪念奖章Ylescondecoradóconmedallasconmemorativas.随后Despuésdeesto,又同40多名俄罗斯援华专家和亲属代表会面élsereunióconrepresentantesdeexpertosrusosqueayudanaChina.与老专家们道别后莫斯科已是夜幕低垂华灯初上LanocheyacasicaíaenMoscúcuandosedespidiódeellos.满负荷的工作超紧凑的行程是他出访的常态EsmuynormalparaXitrabajaratodoritmodurantesusviajesalexterior.就这样习主席抓住每一次出访机会élaprovechatodaslasoportunidadesdisponibles.利用会议会谈演讲等每一个场合Enencuentros,conferencias,discursos,向世界讲述中国历史文化介绍改革开放成就ParapresentarloslogrosdelareformaylaaperturaenChina.交流治国理政经验,Intercambiarexperienciasengobernación,宣介“两个一百年”奋斗目标Promoverlas“Dosmetascentenarias”deChina.表达追求和平发展的愿望Yabogarporundesarrollopacífico.辛苦的付出换来了丰硕的回报Losesfuerzosincansableshanproducidoricosfrutos.这4年Duranteestoscuatroaos,中国全方位外交布局轮廓渐明逐步深化LadisposicióndiplomáticageneraldeChinasehavueltoclarayprofunda.中国声音中国方案中国信心中国贡献在世界范围内产生共鸣Lavoz,lasolución,laconfianzaylacontribucióndeChinasehanescuchadoentodoelmundo.中国在国际舞台上日益展现出大国风范大国担当Chinahaactuadocomounagranpotenciaresponsableenlaescenainternacional.HEBEI,diciembre21,2017(Xinhua)--EstudiantesdeunaescuelaprimariaelaboranbolasdemasahervidaparatrabajadoresdesaneamientopararecibiralpróximofestivaldelSolsticiodeinvierno,enZhangjiakou,provinciadeHebei,enelnortedeChina,,eldíamáscortodelao,profundoyundescandoparalasactividadesagrícolasenlasociedadagríénuntiempoparalasreunionesfamiliares.(Xinhua/WangXiao)HEBEI,diciembre21,2017(Xinhua)--EstudiantesdeunaescuelaprimariaelaboranbolasdemasahervidaparatrabajadoresdesaneamientopararecibiralpróximofestivaldelSolsticiodeinvierno,enZhangjiakou,provinciadeHebei,enelnortedeChina,,eldíamáscortodelao,profundoyundescandoparalasactividadesagrícolasenlasociedadagríénuntiempoparalasreunionesfamiliares.(Xinhua/WangXiao)ANHUI,diciembre21,2017(Xinhua)--Estudiantes,susmaestrosypadreselaboranbolasdemasahervidasjuntosparacelebrarelpróximofestivaldelSolsticiodeinviernoenlaEscuelaPrimariaLiuqi,enlaciudaddeFuyang,provinciadeAnhui,enelestedeChina,,eldíamáscortodelao,profundoyundescansoparalasactividadesagrícolasenlasociedadagríénuntiempoparalasreunionesfamiliares.(Xinhua/WangBiao)HUBEI,diciembre21,2017(Xinhua)--EstudiantesysumaestraelaboranbolasdemasahervidajuntosparacelebrarelpróximofestivaldelSolsticiodeinviernoenunjardíndeniosenelcondadodeBaokangenlaciudaddeXiangyang,provinciadeHubei,enelcentrodeChina,,eldíamáscortodelao,profundoyundescansoparalasactividadesagrícolasenlasociedadagríénuntiempoparalasreunionesfamiliares.(Xinhua/YangTao)

  MEXICO,12jun(Xinhua)--LaCiudaddeMéxicoalbergadel12al16dejuniola"SemanaCulturalyCreativadeBeijing",unrecorridoporlaampliagamademanifestacionesartísticasdeChina,óndelaFeriaInternacionaldelasCulturasAmigas(FICA),queenlaedicióndeesteaotuvocomoinvitadosespecialesenabrilaChinaysucapital,Beijing,laCiudaddeMéxicoexpondráenlasemanaobrasdeporcelana,caligrafía,conciertos,bordadosypapelesrecortados,rsodeaperturaquelamuestrabuscaexponerantelosmexicanoslasexperienciasdeldiseochinocontemporáneocompaginadoconsuhistoriamilenaria."Méxicoesunpaísconlargahistoriaytradición,enelmundoocupaunaposiciónimportante,conunagraninfluencia",dijoelrepresentantedeBeijingenelMuseodelaCiudaddeMé,elpúblicodelaCiudaddeMéxicopodráconocer,porejemplo,lasbaldosasdeladinastíaSongdesenterradasdelasruinasdelosantiguostalleresdeJingdezhen,lallamadacapitaldelaporcelana,trasserretocadasconcoloresrojo,énparticiparálaOrquestadeBambúdeChina,laprimeraensutipo,quellamalaatenciónporsualtacalidadsonora,yquefuelaencargadadeamenizarlainauguracióndelmartesconlapiezamusical"JazmínyPaloma".Deformaparalelaalainauguración,lasautoridadesdeMéxicoyChinareiteraronlainvitaciónalamuestra"ónExperimentaldeDiseo,CulturayEstilodeVidadeChina",queseexhibeentremayoyagostoenelMuseodelaCiudaddeMéóndeltiempochino,basadaenlosciclossolares,queconcibelavidabajocuatroestadios:"nacer,crecer,coleccionaryguardar".EnlaexhibiciónparticipanartistasdealtorenombrecomoeldiseadorJamyYang,consideradoporlarevistaForbescomo"elmásinfluyentedeChina",yelarquitectoLvPinjing,profesorydéxico,CuauhtémocCárdenas,dijoenlainauguraciónqueactividadesdeestanaturalezamuestran"laimportanciaylaprofundidad"deloslazosdecolaboraciónqueexistenconBeijing."ChinaylaciudaddeBeijingposeenunariquezaculturalmilenariay,almismotiempo,moderna,lacualhaacercadocadavezmásaloshabitantesdelaCiudaddeMéxico",dijoCá,BeijingDesignWeekyDesignWeekMéxicofirmaronunacuerdoparafortalecersucooperaciónparapromoverlascapitalesdeldiseo,lasredesinternacionalesasí"SemanaCulturalyCreativadeBeijing"estáorganizadaporelgobiernopopulardelaMunicipalidaddeBeijing,laembajadadelaRepúblicaPopularChinaenMéxicoyelgobiernodelaCiudaddeMéxico,LAPAZ,11jun(Xinhua)--ElGobiernobolivianoplantearáenunareunióndeministrosdeBolivia,Brasil,Perú,ParaguayyUruguay,arealizarseelviernes15enLima,queelconsorcioconformadoporempresasdeAlemaniaySuizasehagacargodelamayorpartedelainversióndelCorredorFerroviarioBioceánicoCentral(CFBC),anuncióhoyelministrodeObras,MiltonClaros."Plantearemosqueelconsorciosuizo-alemánsehagacargodelamayorpartedelainversiónenelproyecto(CFBC).EsainversiónestablecelaconstruccióndelosHUB(centroderedistribucióndecargaportuarios)enIlo(Perú)ySantos(Brasil),ademásdelaconclusióndevíasférreasenlostrespaísesdirectamenteinvolucrados",afirmóóqueseacordaráentrabajar,enunaprimerainstancia,enlosestudiosadiseofinalparatenermáscertezasobreelpresupuestoquetienequeinvertircadapaíúnClaros,lospaísesinvolucradosenelproyectomanifestaronsuposicióndenoasumirmuchasdeudas,porloquesebuscaráunaasociaciónpúblico-privada,consideróimportantecrearunanormativacomúnentrelospaísesparaevitarparadasintermediasporasuntosaduaneros,quetambié,Perú,Brasil,ParaguayyUruguaysereuniránenLimaconelúnicotemadediscusión:elCorredorFerroviarioBioceánicoCentral,tambiénllamadoCorredorFerroviarioBioceánicodeIntegración,éanosAtlánticoyPacíficoatravésdeBrasil,BoliviayPerúparaacortareltránsitodelasmercancíí,ahorrarían16díasrespectoalarutaactualporelCabodeHornos,y25días,enrelaciónconlarutaporelCanaldePanamá.Enconsecuencia,enfatizóquelareuniónquesostendránlosministrosdelospaísessociosdelproyectodeltrenbioceánicodefinirálalíneadeacción"central"paraencararlaejecucióás,elministroClarosprecisóqueenlacitainternacionalseanalizaránlaspropuestastécnicasqueseelaboraronenelGrupoOperativodelTrenBioceánico,formadoporlostécnicosdecadapaísparaejecutarelproyecto."Vamosadelimitarunarutacríticadeejecucióóndeterminante,esdecir,lalíneadeacciónfinal;todoloqueyaseavanzóenelGrupoOperativo,loquenuestrostécnicoshanpropuesto,ahoraqueremosconsolidarlocomomandato",manifestó.Hacemásdeunaoqueelproyectoestá,surgierontropiezosimprevistos,básicamenterelacionadosconlainestabilidadpolíticaenelcontinente.",todoestáapuntodeconcretarse",dijoClaros,quienagregóqueelobjetivoesiniciarlasobrasdeltrenbioceánicoen2019.

  “Enelpasado,nosmadrugábamosparacocinarelcongeedeLabaantesdeamanecer”,mecontólaabuelitaShufangde82aosdeedad.“Enunaollagrandesobreunaestufadelea,algoqueseguramentenohasvisto”.Eraunpostredelujoquesepretendíadurarunos15días,hastaeldía23delmismomes,,sinembargo,laabuelanosepreocupaporcoleccionarlosvariadosingredientesdelcongee,yaquesushijosestándevacacionesenelextranjeroyella,desdehacemuchotiempo,haaprendidoausarlacazuelaeléctricacondestreza.“AgradezcoalPartidoyelgobiernoporhacerposibleunavidacómodacomolamía”,expresólaanciana.“Hesidotestigodeloscambiosdrásticosdelpaís”.ElpueblonataldeShufangeraunazonaruralenlascercaní,oeloctavodíadelúltimomesdelcalendariochino,lasamasdecasaselevantabantempranoparacoceralmenosochodistintostiposdecerealesyfrijolesenunasopaespesa:(losadultostambién)porelricocontenidocompuestoporelarroz,lacebada,elsorgo,elporotochino,elfrijolrojo,elarroznegro,elarrozintegral,elcacahuete,pétalosdellirio,ellonganseco,eldátilchino…Lasfamiliasconmejorcapacidadfinancieratambiénagregaríanpiones,almendras,castaos,nueces,semillasdelloto,avellanas,pasasdeuva,ginkgos,castaasdeagua,pizcasdelacalabazadeinviernoazucarada,rosas,semillasdelcoix,etcé:ElcongeedeLabasimbolizalaabundancia,lacosechayladulzuradelavida,yseconsumeenvísperasdelaFiestadelaPrimavera,comounactoderecuerdodequelascelebracionesestáépocadegranescasezdealimentos,eraunamisióndurajuntarlosingredientesyloschefsdecadahogarteníaqueinventarconloqueteníaasudisposición,ía,dichatareasehavueltofácil,graciasaldesarrollodelaeconomíaylaactualizacióndelaindustriadeservicios.“Puedocomprarunpaquetedeingredientessurtidosdelcongee,”,explicóNieves,jovenprofesionaldeBeijing.“Aúnmejor,conunostecleosenlapantallademiteléfonomóvil,unatazadecongeedeLabamellegaráadomicilio,preparadoycaliente”,sostuvolajoven,refiriéndosealosserviciosdeentregaexprésdecomidapró,hace40aos,laabuelaShufangnosepodíaimaginar,queesalgosuperiorasussueosmá,nuecesygranosenlaollaeléctrica,laabuelaempezóatatarearunacanciónsobreelAoNuevoChinoylabellezadelavida.“TodoselodeboalPartido”,dijo.HARBIN,11jun(Xinhua)--ArqueólogoshanconfirmadoqueunapinturarupestredescubiertaenlacordilleraKhinganMenor,enlaprovincianororientalchinadeHeilongjiang,tieneunaantigü,investigadordelinstitutoprovincialdearqueología,describióíólogosestudiólosdibujosypudoidentificaratresmamuts,loquelespermitióás,cuandoestosgigantescosmamíénquequieneshicieronlasilustracionesutilizaronsusdedosynopinceles,perodestacaronquelasustanciaqueutilizaronfuepreparada."Elocreporsísolíesunamezcladeocreconpegamentodeorigenanimal,yesohaayudadoaqueestaobradeartehayaperduradoportantosmilesdeaos",explicó,subdirectordelinstituto,dijoqueeldescubrimientoesimportanteparalosestudiossobrelavidaenlacordilleraenelperiodoPaleolítico,ypuedesuministrarinformaciónsobrelacivilizacióántatandodeidentificarlasotrasimágenesquecomponenlapintura.

  ASUNCION,12jun(Xinhua)--Conactosoficiales,desfilesestudiantiles,civilesymilitaresrealizadosendiversospuntosdelpaís,serecordóestemarteóndeaquelhechohistóricoocurridoenBuenosAiresel12dejuniode1935yporelcualsedecretabaelcesedelfuegoentresoldadosparaguayosybolivianosquesedisputabanlasoberaníón,capitaldelprimerdepartamentoquellevaelmismonombre,fueescenariodeundesfileestudiantil,cí,tambiéneneldepartamentodeConcepción,dondeestudiantesyorganizacionescivilesaprovecharonlaoportunidadparapedirporlalibertaddeEdelioMorínigo,unpolicíaquepermanecesecuestradoporelautodenominadoEjércitodelPuebloParaguayo(EPP),enlaciudaddeCuruguaty,departamentodeCanindeyú,autoridadeslocalesyrepresentantesdeinstitucioneseducativasrindieronhomenajealúnicoexcombatientevivodelaciudad,éntuvieronlugarenlavíspera,unodeellossedesarrollóenelCuarteldelaVictoria,dondeestudiantesdeDerechodelaUniversidadNacionaldeAsunción(UNA)realizaronunactoyplantaroná,lacomunadeFernandodelaMoraeneldepartamentoCentral,realizósuyatradicionaldesfileestudiantilporlascallesdelaciudadenhomenajealaPazdelChaco,conlapresenciadeautoridadeslocalesydealgunosexcombatientesqueaúúnloshistoriadoresparaguayos,laguerradelChacosedesarrollóentre1932y1935,,elejércitoparaguayologróderrotaralasfuerzasbolivianas,obligandoaBoliviaapedirelfindelashostilidades,elcualfinalmenteseconcretóBEIJING,13jun(Xinhua)--UngrupodeinvestigadoreschinoslogróavancesenlaindustriadeimpresiónqueconelusodenanomaterialespuedereducirlacontaminacióncausadaporlaimpresióímicadelaAcademiadeCienciasdeChinadesarrollaronunatecnologíadeimpresiónconnanomaterialesquesepuedeaplicarenmuchaspartesvitalesdelprocesotradicionaldeimpresión,incluyendoplacasytintadeimpresióámillonesdetoneladasdecontaminaciónlíquidayemisionesdequímicosorgánicos,íaconduzcaaunarevoluciónecológicaenlaindustriadelaimpresión."EstoharáquelaindustriadeimpresióndeChinaseamássimple,másecológicaymásbarata,concompetitividadinternacional",comentóSongYanlin,investigadorlíónesunaparteimportantedelproyectopilotodelaacademiasobretecnologí,losinvestigadoreshancooperadoconmásde70compaíasenelestudiodebateríasdelitio,nanoimpresión,nanocatalizadores,atenciónméóndecapitalsocialpormá(alrededorde780millonesdedólares).Untemaemergente,lananocienciaynanotecnología,

  BOGOTA,12jun(Xinhua)--EljefedeladelegacióndepazdelaguerrillacolombianadelEjércitodeLiberaciónNacional(ELN),PabloBeltrán,instóhoyaqueelcandidatopresidencialopositordederechaIvánDuqueviajeaCubaparaconocerlosdetallesdelprocesodepazqueestánegociandoconelgobiernodelpresidenteJuanManuelSantos."(Duque)desconocelaagendadeconversacionespactadaconelGobierno,loquesignificaquenoestáinteresadoenlaparticipacióndelasociedadenlaconstruccióndepaz,enlademocratizaciónquenecesitaelpaís,enlastransformacionesimprescindiblesparaquenohayarazonesparaunalzamientoarmadooenlasvíctimas",declaróBeltrándesdeCuba,sededelosdiáíspera,Duque,quienescandidatodelCentroDemocráticopidióalELN"unademostraciónclaraaloscolombianosdequequieredesmovilización,desarmeyreinsercióngenuinos",loquefuecalificadoporellíderrebeldecomo"paradójico"."Duque,querepresentaalossectoresguerreristasdelpaís,quenoentiendeelconflictoarmadonisusconsecuencias,eselquedebehacerunademostraciónclaraalpaísdequetieneuncompromisoserioconlasalidapolíticaalaguerrayconlaconstruccióndepaz",comentóeljefenegociadordelELN."PoresosenoshacetanextraoqueDuqueinsistaenponercondicionescomosihubieraganadounaguerra,cuandolamayoríadeColombiaestáhaciendounesfuerzocolectivoingenteporsalirdeladinámicadevencedoresyvencidos,sacarlaviolenciadelapolítica,cambiarlasrazonesdefondoquenoshanllevadoalconflictoarmado,yconstruirlapaz",concluyóBeltráíspera,elELNanuncióquedecretaráunatreguaunilateraldurantelasegundavueltapresidencialcolombiana,enlaqueseenfrentaránDuqueyelaspirantedeizquierdaGustavoPetro."Hemosdecididodecretarunanuevasuspensióndenuestrasoperacionesmilitares,apartirdelascerohorasdelviernes15dejunio,hastalas24horasdelmartes19,parafacilitarlaparticipacióndeloscolombianosylascolombianasenlasegundavueltadelaselecciones",escribióelgruporebeldeensupá,elELNanuncióigualmentequerealizaráuncesealfuegounilateralconmotivodelaseleccionespresidencialesdeColombia,,elgrupoinsurgentedecretóuncesedesusaccionesenlapasadaseleccioneslegislativas,ódesdeelaopasadounprocesodepazconesaguerrilla,queseencuentraensuquintociclodenegociacionesyqueseestánegociandoactualmenteenLaHabana,óaliniciarseelquintociclodeconversacionesentreelgobiernoyELN,queteníafedequelasnegociacionesconelgrupoinsurgenteibana"terminarbien".Anteriormente,lasnegociacionesseestabanrealizandoenQuitoytrasconocersedelasesinatodetresperiodistasecuatorianosporpartededisidenciasdelasFARC,esepaísdecidiónocontinuarcomopaíísesgarantesaBrasil,Chile,Cuba,MADRID,12jun(Xinhua)--AlmenossieteparacaidistasespaolesyseisestadounidensesresultaronheridoshoymartescuandoefectuabanejerciciosmilitaresconjuntosenSanGregorio,enlaprovinciaespaoladeZaragoza(norte),informóóaun"golpedeviento"cuandolosparacaidistastomabantierraenelejerciciomilitardenominado"SaberStrikeWest",apuntaronmediosquecitaronalEjé,losexámenesmédicospracticadostraselaccidentedescartaronlesionesdegravedadentrelosparticipantesdelasmaniobras,peseaqueunodeellosperdióesmenorescomotorcedurasoesguinces,áávaresdelEjércitoespaolyalbatallóndela173BrigadaParacaidistadelaArmadadeEstadosUnidosdestacadaenVicenza(Italia).Lasprácticasincluyenlanzamientoenparacaídas,simulacióndetomadeobjetivosyconsolidació

  BEIJING,13jun(Xinhua)--UngrupodeinvestigadoreschinoslogróavancesenlaindustriadeimpresiónqueconelusodenanomaterialespuedereducirlacontaminacióncausadaporlaimpresióímicadelaAcademiadeCienciasdeChinadesarrollaronunatecnologíadeimpresiónconnanomaterialesquesepuedeaplicarenmuchaspartesvitalesdelprocesotradicionaldeimpresión,incluyendoplacasytintadeimpresióámillonesdetoneladasdecontaminaciónlíquidayemisionesdequímicosorgánicos,íaconduzcaaunarevoluciónecológicaenlaindustriadelaimpresión."EstoharáquelaindustriadeimpresióndeChinaseamássimple,másecológicaymásbarata,concompetitividadinternacional",comentóSongYanlin,investigadorlíónesunaparteimportantedelproyectopilotodelaacademiasobretecnologí,losinvestigadoreshancooperadoconmásde70compaíasenelestudiodebateríasdelitio,nanoimpresión,nanocatalizadores,atenciónméóndecapitalsocialpormá(alrededorde780millonesdedólares).Untemaemergente,lananocienciaynanotecnología,BEIJING,12jun(Xinhua)--LaTribunadeTiananmen,enelcentrodelacapitaldeChina,cerraráparasometerseatrabajosderehabilitacióndesdeelpróximoviernes,segúnelplandelquehainformadoelcomitédegestióndeláreadeTianóndeestaemblemáticapuertaconformadetorrehasidoaprobadaporlaAdministraciónEstataldePatrimonioCultural,indicóelcomité,queagregóquesecerrará,alnortedelaplazadeTiananmen,unenormenúmerodevisitantesfotografíacadadíáprevistoquelaestructurasevuelvaaabriralpúblicoafinalesdeabrildelpróximoao,aunquelostrabajosderehabilitaciónnoterminaráncompletamentehastafinalesdemayo,explicó.Alolargodelosaos,laTribunahasufridoproblemascomolasfiltracionesdeagua,,cuyonombresignificaliteralmentePuertadelaPazCelestial,esellugardesdeelcualelpresidenteMaoZedongproclamólafundacióndelaRepúblicaPopularChinaydesdedondesussuóndelaRepúblicaPopularChina.

   OSLO,12jun(Xinhua)--NoruegapresentóhoyunaquejaantelaOrganizaciónMundialdeComercio(OMC)contraEstadosUnidosporcausadelosarancelesimpuestosalaceroyalaluminio,óconsultasdesolucióndedisputasdelaOMCconEstadosUnidoscomoprimerpasoenelprocesodesolucióndelaorganizacióninternacional,dijoelministerionoruegoenunadeclaración."EnopinióndeNoruega,losarancelesadicionalesimpuestosporEstadosUnidossobrelasimportacionesdeaceroyaluminioconstituyenunaviolaciónalasreglasdelaOMC",dijolacancillernoruega,4年Cuatroaos24次24viajes154天154días.这组数字是习近平主席出访时光的一个速写EstascifrassonunresumendelosviajesalexteriordelpresidenteXi.这154天是怎样度过的Quéhizoduranteesasjornadas一张A4纸就能给你答案Uncalendariotedará年3月22日El22demarzode2013,习主席开启了他的“外交开局之旅”Xicomenzósuprimerviajealexteriorcomopresidentechino.先访问了白雪皑皑的俄罗斯随即飞往烈日炎炎的非洲élvisitólaRusiacubiertadenieveydespuésvolóaunaáfricaabrasadaporelcalor.不仅就加强中俄全方位战略协作达成重要共识DurantesuvisitaaRusia,ambaspartesalcanzaronunconsensoimportante.还把“真实亲诚”四个字说进了非洲朋友的心里Enáfrica,XielaborólapolíticahaciaáfricadeChina,quefuemuybienrecibidaporlosafricanos.这一路习主席风尘仆仆跨越南北半球首次出访就长达9天Suvisitadurónuevedías.而9天并不是他最长的出访纪录Elrécordde9díasnoeselmáslargo.习主席最长出访了11天这样的出访就有2次Losuperóendosocasionescuandoviajóoncedías.不仅如此习主席还创下了1个月3次出访的记录Xitambiénbatióunrécordalsalirtresvecesalexteriorenunmes.在这3次出访中Duranteestostresviajesalexterior,习主席先后赶赴了4场国际峰会Xiacudióacuatroencuentrosinternacionales.发表多场重要演讲Pronuncióimportantesdiscursos,提倡议推合作促团结谋共赢开启了多边外交新高度天足足有5个多月154díasequivalenamásdecincomeses.也就是说Enotraspalabras,平均每年有1个月以上的时间是用于出访Xihapasadomásdeunmesdecadaaoengirasinternacionales.并且154天Deestosdías,有34天是周末假期34díassonfindesemana,6天是国庆假期SeisdíassondelasvacacionesporelDíaNacionaldeChina,1天是中秋假期UndíaesdelFestivaldeMedioOtoo,1天是春节假期YundíaesdelaFiestadePrimavera,约占整个出访时间的三分之一年2月6日大年初七El6defebrerode2014,当我们还在享受美好的春节假期时MientrasqueloschinosestabancelebrandolaFiestadelaPrimavera,习主席已在飞往索契的路上XiyaestabadecaminoalaciudadrusadeSochi.习主席曾笑谈ElpresidenteXiunavezbromeó,每次用这么多时间出访很“奢侈”“Esunlujogastartantotiempoenviajesalexterior,但很有必要Peroesmuynecesario”.为了更高效地利用时间Paraaprovechareltiempo,有多少次在时针奔向午夜时分他才结束一天的访问活动Xisueledejarcerradosloseventosdiariosantesdemedianoche,有多少次他把赶路的长途飞行安排在深夜Ytenersusvuelosprogramadosenlamadrugada.说起时间不够用Hablandodehorariosapretados,我们以2015年5月8日为例.Tenemosqueecharunvistazoal8demayode2015.这一天对习主席来说有27个小时Enesedía,elpresidenteXituvo27horas.上午9点多东六区Alas9delamaanahoralocal,习主席结束对哈萨克斯坦的访问赶往俄罗斯XiterminósuvisitaaKazajistánysemarchó个多小时后Volandodurantetreshoras,专机抵达莫斯科东三区XillegóaMoscú.依旧是上午9点多Dondetodavíaeranlas9delamaanahoralocal.可这多出来的3小时似乎也不够用Treshorasextras,peronolosuficienteparaunhorarioapretado.在机场Enelaeropuerto,习主席检阅了俄罗斯三军仪仗队Xirevisótresserviciosdeguardiasdehonor,随即车队驶往下榻酒店稍作休整又奔赴克里姆林宫DespuéssedirigióalKremlintrasunabreveestanciaenunhotel.同俄罗斯总统普京举行了1个多小时小范围会谈后DespuésdeunaconversacióncaraacaraconelpresidentePutindurantemásdeunahora.又转场继续大范围会谈直至下午Elloscontinuaronconlosgruposdediscusión,queduraronhastalatarde,随后两国元首转场出席签字仪式并共同会见记者Luegoacudieronalaceremoniadefirmadeunacuerdoysereunieronconlaprensa,当天签署的文件多达33项Hasta33acuerdosfueronfirmados.克里姆林宫的活动结束了SusactividadesenelKremlinsehabíanacabado.但他依旧没有休息Perotodavíanopodíadescansar.车队返回酒店不久Pocodespuésdevolveralhotel,习主席接见了曾在中国东北抗日战场上XisereunióconrepresentantesdelosveteranosrusosquelucharonenelcampodebatallaenChinadurantelaGuerracontralaAgresiónJaponesa,和卫国战争中浴血奋战的18名俄罗斯老战士代表并为他们颁发纪念奖章Ylescondecoradóconmedallasconmemorativas.随后Despuésdeesto,又同40多名俄罗斯援华专家和亲属代表会面élsereunióconrepresentantesdeexpertosrusosqueayudanaChina.与老专家们道别后莫斯科已是夜幕低垂华灯初上LanocheyacasicaíaenMoscúcuandosedespidiódeellos.满负荷的工作超紧凑的行程是他出访的常态EsmuynormalparaXitrabajaratodoritmodurantesusviajesalexterior.就这样习主席抓住每一次出访机会élaprovechatodaslasoportunidadesdisponibles.利用会议会谈演讲等每一个场合Enencuentros,conferencias,discursos,向世界讲述中国历史文化介绍改革开放成就ParapresentarloslogrosdelareformaylaaperturaenChina.交流治国理政经验,Intercambiarexperienciasengobernación,宣介“两个一百年”奋斗目标Promoverlas“Dosmetascentenarias”deChina.表达追求和平发展的愿望Yabogarporundesarrollopacífico.辛苦的付出换来了丰硕的回报Losesfuerzosincansableshanproducidoricosfrutos.这4年Duranteestoscuatroaos,中国全方位外交布局轮廓渐明逐步深化LadisposicióndiplomáticageneraldeChinasehavueltoclarayprofunda.中国声音中国方案中国信心中国贡献在世界范围内产生共鸣Lavoz,lasolución,laconfianzaylacontribucióndeChinasehanescuchadoentodoelmundo.中国在国际舞台上日益展现出大国风范大国担当Chinahaactuadocomounagranpotenciaresponsableenlaescenainternacional.

责编:
央视名栏

首播时间: 19:00         重播时间: 21:00
播出频道: CCTV-1 、CCTV-新闻

首播时间: 19:38      重播时间: 次日 03:45 、05:45
播出频道: CCTV-1 、CCTV-新闻

首播时间: 周一到周五 21:30-21:55
重播时间: 次日 01:30         独播频道: CCTV-新闻

首播时间:CCTV新闻 06:00—09:00 CCTV-1 06:00—08:30 播出频道: CCTV-新闻 CCTV-1

首播时间: 20:00—20:55        独播频道: CCTV-新闻

首播时间: 12:00-12:30
播出频道: CCTV-1 、CCTV-新闻

首播时间: 周日 12:35-12:55         独播频道: CCTV-新闻

首播时间: 周日 21:30-22:15
重播时间: 周一 0:15 、2:45 、4:15 、14:10
独播频道:CCTV-新闻

首播时间: 周一到周五 12:35—13:05
周六、周日 12:35—13:25     独播频道: CCTV-1

首播时间: 周六 21:30-22:15
重播时间:周日 00:15 02:15 05:10 14:10
独播频道: CCTV-新闻

长江绿岛 凌凤街道 石狮市蚶江镇文政小区 荥经 大柳镇
华芸 牛江镇 尉犁县 竹山村 肚河石